Прогулка по старому Страсбургу

А может сегодня нам с Вами пройтись по старым кварталам Страсбурга с их своеобразной архитектурой, тесно прижавшимися друг к другу домам и фигурно мощеным улицам?

Страсбург – столица Альзаса. Но пусть читатели не подумают, что автор статьи в чем-то ошибся. Нет, все верно и название провинции нарочно написано через «а», а не через «э», как это принято в России. Дело в том, что по-французски название этого края звучит как «Alsace», именно поэтому вопреки всем правилам автор (по привычке) называет провинцию Альзасом, а не Эльзасом. И да простят меня читатели и знатоки французской культуры.

Итак, Страсбург возник, а затем рос и развивался на перекрестке сухопутных и речных дорог, что и определило его название: «stras» — означает «дорога», «burg»— «город». На месте сегодняшнего крупного французского города еще в 12 году до н.э. римляне построили небольшой укрепленный городок Аргенторатум, который лишь в 451 году был переименован в Стратебургум. На протяжении многих веков Страсбург, находящийся на восточной границе Франции и Германии, вследствие завоеваний и политических передряг несколько раз переходил от французов к немцам и обратно. И лишь в XVII веке был окончательно «закреплен» за Францией.

Соборная площадь

Основной и самой крупной достопримечательностью этого города является его «островная» часть, которую с двух сторон окружает река Иль. Это – центр Страсбурга, где запечатлена его история и многовековая культура. Именно поэтому цель сегодняшней «прогулки» — Соборная площадь (place de la Cathédrale).

В средние века на этой площади, как и во многих других средневековых городах, находился рынок, куда привозили свои товары жители и ремесленники окрестных деревень. Времена изменились, но площадь по-прежнему является центром притяжения страсбургской жизни. Однако теперь уже по другим причинам. Достопримечательности Страсбурга притягивают к себе множество туристов со всех концов света. Наибольшее внимание вызвает главное сооружение площади – Кафедральный собор, который был построен еще в 1176 году и хранит в своих стенах память о далеких исторических событиях. Собор поражает своей кружевной архитектурой и величием, но так как это потрясающее сооружение заслуживает отдельной статьи, я предлагаю вернуться к нему позднее.

А пока оглянемся вокруг. Перед Вами – самый старый ресторан города, Дом Каммерзеля (maison Kammerzell).

Дом Каммерзеля

Его фасад украшен семидесятью пятью окнами с резными обрамлениями, на которых изображены библейские и мифические персонажи, знаки Зодиака, пять чувств и известные музыканты. На угловой опоре вырезаны три женские фигуры, воплощающие христианские добродетели. На втором этаже изображена Любовь с двумя детьми и пеликаном, на третьем и четвертом этажах Надежда с птицей-фениксом и Вера с грифоном. В ХVI веке сыроторговец по имени Мартин Браун купил этот дом и в 1589 году закончил его ремонтировать. От старого здания средневековой постройки он распорядился оставить лишь первый этаж с тремя декоративными арками. Остальные этажи были полностью перестроены, уступив место великолепной конструкции в стиле ренессанса, сохранившейся по сей день. В середине XIX века дом перешел в собственность бакалейщика из немецкого городка Вюрцбург Филиппа Франсуа Каммерзеля, оставившего ему свое имя. Внутри здания на фресках Лео Шнуга (1878-1933) — художника, расписывавшего Верхний Кёнигсбург, — изображены корабль дураков и танталовы муки.

Несколько дальше, напротив западных порталов собора, расположена бывшая аптека «У Оленя» (Pharmacie du Cerf), известная как самая старая аптека Франции, поскольку о ней упоминалось еще в ХIII веке.

Аптека "У оленя"

Ее выполненный из камня первый этаж с арками, украшенными ветвями и змеями, построен в современную эпоху. Верхние этажи с фахверковыми стенами относятся, как свидетельствует еще заметная на колонне из песчаника дата, к 1567 году. Эту несущую колонну, несколько отстоящую от фасада, называют «бюшмессером», или «измерителем живота». Согласно традиции размеры тела каменотесов не должны были превышать определенных границ полноты, чтобы они могли проникать в собор через проемы в обрабатываемом камне.

Что ж, в Страсбурге еще немало интересных достопримечательностей. Знакомство с этим дивным городом мы с Вами продолжим на следующих страницах сайта.

© При копировании информации активная гиперссылка на www.mafrance.ru обязательна!

Использованы отрывки текстов Мари-Кристин Перийон «Страсбург» в переводе А.Штайнберга. Фотографии: AIRDIASOL, Роже Ротан, Л.В. Ананова