La IV-e République, 1946-1958

Время идет и для Франции наступает эпоха перемен. После двух разорительных войн французский народ возраждает страну из пепла. Ожидают ли Францию новые события? Где на этот раз располагается ее «болевая точка»? О напраженных событиях во французских колониях Вам расскажет история Франции на французском языке

LA IV-e REPUBLIQUE, 1946-1958

Après la guerre, la France est une vallée de misères. Partout ce ne sont que ponts détruits, trains immobilisés, voitures arrêtées. Il n’у а ni charbon, ni essence, ni pain. Il faut livrer une nouvelle bataille: la bataille de la production.

Tous les Français retroussent leurs manches. Il у а tant à reconstruire. Tous s’unissent autour du général de Gaulle. Les communistes, les socialistes, les chrétiens-démocrates gouvernent ensemble et font de grandes réformes. Les usines Renault, les grandes banques, les moyens de production de gaz et d’électricité sont nationalisés. Lа Sécurité sociale assure le remboursement des frais médicaux.

Mais rapidement l’unité des Français se brise. Les communistes français disent qu’il faut défendre U.R.S.S., patrie du socialisme et des ouvriers. Les autres disent qu’il faut défendre les États-Unis, patrie du capitalisme et du rêve. Les pauvres Français n’ont que deux cent cinquante grammes de pain par jour et sont prêts à accepter l’aide américaine.

Général de Gaulle

Général de Gaulle

En 1946, la IV-e République qui vient de naître divise les Français. Le général de Gaulle, en janvier 1946, quitte le gouvernement. En mai 1947, les communistes en sont renvoyés. Les gouvernements changent sans arrêt, mais les Français travaillent dur. Peu à реu l’abondance revient. Les automobiles «4cv» roulent sur les routes et autoroutes, les Caravelles sillonnent le ciel, d’immenses barrages fournissent de l’électricité.

Lа vie serait belle si la paix régnait dans les colonies. Dans les rizières d’Indochine, l’armée française combat les Vietnamiens du Nord qui réclament leur indépendance. Des Français veulent que les combats cessent; d’autres veulent qu’ils se poursuivent jusqu’à la victoire. En juillet 1954, Pierre Mendès France reconnaît l’indépendance du Viêt-namdu Nord.

Lа guerre cesse au Viêt-nam еt éclate en Algérie, le 1-er novembre 1954. Une fois encore, les Français se déchirent. Les pieds-noirs disent qu’ils sont nés en Algérie et qu’ils aiment cette terre. Les Algériens disent que с’est d’abord leur terre et que les Français repartiront. Que faut-il faire? La guerre apporte ses malheurs et ne résout rien. En mai 1958, Alger se soulève, се qui provoque la chute de la IV-e République. Le dernier Président de la IV-e Republique fait appel à de Gaulle.

La guerre d’Algérie ne se terminera qu’au mois de juillet 1962, avec lа proclamation de l’indépendance de ce pays.

Vocabulaire:

1. la misère – нищета; бедность; нужда
2. le charbon – уголь
3. une essence – бензин
4. retrousser – засучивать (рукава)
5. le remboursement – выплата, возмещение
6. se briser – разбиваться, ломаться, дробиться
7. l’abondance – изобилие, избыток, довольство
8. un barrage – плотина; дамба
9. une rizières – рисовая плантация
10. ne résout rien – ничего не решает

© www.mafrance.ru

Ссылка при копировании обязательна!


Понравилась статья? Подпишись на rss, чтобы всегда быть в курсе событий.

Оставить комментарий